Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mo ng ulitin
i don't do it again
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag mo nang ulitin yun
paginulit mo yun wag mo ako kakausapin
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo ng ulitin yan
wag mo nang ulitin
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo nang ulitin ang ginawa mo
i hope you don't repeat it
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nang alamin
don't know anymore
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag, mo,
don't go back
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wag mo nang guluhin ang isip
don't disturb my mind and heart
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nang uulitin papaluin kita
don't repeat it
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mo nang alam
as much as you know
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag mo nang dagdagan ang problema
so don't add more
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo nang away
i want a fight
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong niloloko nang aasar ka pa
don't fool me
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andami mo nang naitulong
the ones that helped me
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelangan mo nang tumigil.
i think i need to stop
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi kayang panindigan, wag mo nang digahan
if you can't hold on, don't hold on
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mo nang pagitan
i will not buy first
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo nang alamin wala ka namang paki alam sa akin ok
wag mo nang alamin wala ka namang paki alam sa akin ok english
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipasok mo nang dahan dahan
that's not mine
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat mo nang matulog ngayon.
you must go to bed now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sino yung minahan mo nang totoo
sino yung pinaka mahal mo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: