Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong pababayaan
don't neglect it
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pababayaan
i will not neglect you
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo kami pababayaan
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo silang pababayaan
wag mo po silang pababayaan
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag nyo po kaming pababayaan
don't leave us
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pababayaan
will not forsake
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo pababayaan pag aaral mo
wag mong pababayan ang iyong pag-aaral
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo ako pababayaan
dimo ako pababayaan
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag natin pababayaan ang acting sarili
we must love and not destroy and forsake
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nila ako pababayaan
won't let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
basta wag nyo lang pababayaan ang pag aaral
just don't leave the kids alone
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi kayo pababayaan
hinding hindi ko kayo papahiyain
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo po kaming pababayaan lalo na ang pamilya ko
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pababayaan nang panginoon
the lord will not leave you
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord wag mo po akong pababayaan ikaw ang aking gabay
lord don't leave me
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwan hindi pababayaan
hindi ka namin iiwan o pababayaan man
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi wag mo pababayaan sarili ko vince love you
i will pray for you so that you will be healed
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong pagod kana pero 'wag kang susuko dahil hindi ka pababayaan ni lord
don't promise if you can't stand it
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord salamat sa lahat ng binigay mo samin at wag mo kaming pababayaan at maraming salamat sa lahat amen
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: