Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala ba akong karapatan maging concern sayo?
you may be sick of it
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wala ba akong karapatan
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dapat ba akong maging masaya
how can i be happy
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong karapatan para sayu
i have no right to
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging masaya siya
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong karapatan para magalit
i don't have the right to get angry early
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong karapatan para awayin ka e
i hope you also make me feel that you love me too
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maging masaya lang sa buhay
english
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mag post na para maging masaya.
so pose to be
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko yu para maging masaya ka
i did everything to make you happy
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat para maging masaya ka
i will do everything to make you happy with me
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ba akong babayaran jan
wala bang babayaran jan
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng rason para maging masaya
give me a reason to be happy
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ba akong kwentang kausap
i have no money to talk to
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
hindi mo naman kailangan ng commitment para maging masaya
you don't necessarily need commitment to be happy
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ba akong kasama na kasambahay sa bahay
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong bigat ng pagsubok ang dumating wala akong karapatan para umuko at maging malungkot dahil alam kong andyan ka para pasayahin ako
i know i have no right to complain early
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito nakasalalay ang ikauunlad ng company at para maging masaya nag costumer
as a result, it relies
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging single at magisa ay di boring maraming parang para maging masaya ka
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko naman ang lahat para maging masaya ka pero para sayo parang hindi sapat at lahat
i do my best to make you happy but it seems to me that everything i do is not enough
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: