Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala naisip ko lang
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
naisip ko
sell
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko lang
all of a sudden i thought
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naisip ko lang
like what i thought
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko lang gawin
i thought to do
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero alam mo, naisip ko.
but then i thought, you know what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko sa sarili ko
defecate
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lng haha
be careful going home
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan naisip ko na sumuko
minsan iniisip ko na lang sumuko
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabibili ko lng
kabibili ko lng
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko na wala akong ginawa sa
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha try ko lng
it is forbidden to speak badwords
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko minali ko lng
i know i missed it
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala lng nasa bahay lng kasi hindi pwedeng lumabas
where will you send a
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lng iseen ehh
just over and over again
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwe ko lng galing church
kakuwe ko lng galing church
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga mag negosyo wala lng ako pera
may alam ka na gusto mang business
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: