Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kang inaapakan na tao
belittleling
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong inaapakan na tao
wala akong inaapakan na tao
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman na po
english
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman kaming masamang intensyon
we have no bad intentions
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala naman
i still said it
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman diba
why isn't there?
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na wala akong inaapakan na ibang tao
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala naman
seems like nothing
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bigla na naman kaming strangers
lets be strangers again, but this time with memories
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikisali wala naman alam
i know
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng marangal na walang inaapakan na tao
live honorably
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong pagbabago.
i don't have any changes
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako matutuluyan diyaan
i wouldn't do anything there
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro.salita wala naman sa gawa
puro salita
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala naman akong ginagawa
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala, hindi kasi hindi ko alam ang mga gamit pang garden kasi wala naman kaming garden
wala
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga ,,mayroon sana akong hinihinging pabor sa iyo ,,wala naman kaming ibang mahingan nang tulong kundi ikaw lamang,,
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: