Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala po kayo
you don't have any
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang po kayo
just one
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang po, kayo?
because we chatting
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala po akong shop .tindahan lang po
beware of the store
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po akung pera mahirap lang po kami
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maghintay lang po kayo sandali.
please wait a moment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala po kaming steamer kung ok lang po ilagay sa hot pot
we do not have
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki antay na lang po tatawagin po kayo
we will just call you when we need to
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kailangan ko sagutin yan at para maliwangan ka pumunta na lang po kayo sa school
kung
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyn nyo lang po ng pirma nyo pp sa baba at mag sqma lang po kayo ng company if
just put your signature on the bottom
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay na po kanina lang po ako kumain medyo busog lang po kayo kumain kana din po ba?
okay na po kanina lang po ako kumain medyo busog lang ikaw kumain kana din po ba?
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bili na po kayo ng aming product mora lang po ito at mabango pa at mora lang lang po ito 179 lang po beli na po kayo
bili na po kayo ng aming product mora lang po ito at mabango pa at mora lang po ito 179 lang po beli na po kayo
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalala lang po wala po tayong kids church bukas ito po ay mgbabalik sa january 5
we have no school tomorrow
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang po malaman kung meron na po kayo desisyon sa product na idimemo ko sa inyo
i want to know if there is one in the store
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan kopo ng tulong mam kasi yong penopwersa ako bayara n ang utang ko wala po kasi akong pera mahirap lang po kasi kme
and i know how much i have wronged you
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may payment po kayo pwede po paki inform kami para alam po namin kung may payment po ba kayo. pasuyo na lang po ng deposit slip.
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga hindi po nagpapasa makipasa na po kayo. sa mga nakapagpasa na huwag na lang po pansinin ang message ko
ignore the world for just a little while
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir good pm,ok lang po ba sa inyo sir kung pwede ulit papalit ung isang axie ko kasi wala po attack na damage puro depense lang siya,kung ok lang po ba sa inyotac
sir good pm, is it ok with you sir if i can replace my axie again because he doesn't have attack damage, he's just a defense, if it's ok with you
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang po ba na hingen ko nalang po sana yung maleta nyo po para magamit kopo pauwe
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po para sa lahat at alam kopong gustu nyo na pong sumuko pero lumalaban parin kayo kayo lang po ang nakilala kong mabait pero strikto at mapag mahal hehehe at parte narin po kayo ng buhay ko mahalaga po kayo sakin alam kopong subrang dami nyo pong problema ngunit hindi manlaming kayo madamayan pero mahal ka namin
thank you for everything and you know that i you willing to give up, but you are the only one i know who is kind but strict and loving and you are a part of my life and you are important to me.
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: