Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nang walang pumipigil sayo
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
walang pumipigil sa akin
there's no holding back
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng walang pumipigil
kahulugan ng walang pumipigil
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang pumipigil sayo
what is holding you back?
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan ngayon para itago ang kasaysayan ng aking mga unang taon, walang pumipigil sa aking pagpapahayag sa bawat katotohanan tungkol sa aking sarili. ako si ace alexander c. fernandez ay isinilang noong ika -28 ng setyembre. ang aking mga magulang ay sina mary grace c. fernandez at marco enrique c. fernandez. ngayon ko lang nabasa ang vitality ko. ang aking buhay ay mahirap sa panahon ng aking mga nakababatang araw, maraming pisikal at mental na paghihirap, dalhin ako malapit sa panahon ng mga infirmities. ang aking mga prospect ngayon ay hindi maaaring blasted sa pamamagitan ng gibes, ni pagsulong thwarted sa pamamagitan ng pagtatangi
there is no reason now for withholding the history of my early years, nothing to prevent my stating in every fact about myself. im ace alexander c. fernandez and i was born on 28th of september. my parents are mary grace c. fernandez and marco enrique c. fernandez. i am now declining my vitality. my life is hard during my younger days, much physical and mental suffering, bring me close to the period of infirmities. my prospects now cannot be blasted by gibes, nor advancement thwarted by prejud
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: