Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at sa kanilang
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para walang maging problema sa kanilang mga lakad
para walang naging problema
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanilang bahay
ito ang kanilang bahay
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakapantay sa pagmamahal ng mga lola sa kanilang mga apo
nothing more than my love for you
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa kanilang ares
about their ares
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bumubuhay sa kanilang pamilya
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdura sa kanilang mukha?
by spitting in their eye?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agad na pumunta sa kanilang unit
kakagising lang nila nung pumunta akosa unit
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag babantay nang anak ko kasi yong nag babantay umuuwi sa kanilang probinsya
no one will be watching my son because the one who is watching is coming home to their province kaya ako nalang ang nagaalaga muna nang ank ko
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agarang pagtugon sa kanilang kagustuhan
immediate response
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makasabay sa kanilang exercise
i can't keep up with your level
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi karaniwang pangyayari sa kanilang bahay
ito ang paraan para magkaisa sila
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanilang hitsura ay malusog sila at walang bisyo
man without vice
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa kanilang kasipagan at walang sawang paglilingkod sa costumer
it's so frustrat
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: