Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana magkaroon ka na ng baby
i wish you have kid with you
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wish ko sana magkaroon ka pa ng mahabang buhay
i wish you to have a more ingron
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
magkaroon ka sana ng magandang araw bukas
have a nice day
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkaroon ka na nang boyfriend
i hope you always have fun
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamatay ka na sana
你会死的
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka na sana magising
sleep overnight
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sayo matupad na sana iyong minimithi,
mag bago kana wag kanang makipag away always happy birthday kuya
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wish ko sayo na sana humaba pa ang buhay mo
i wish you that your life would be longer
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka na sana mag tampo
take medicine to get well soon
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang wish ko sa birthday ko na sana makahanap na ng bakuna kontra covid 19
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta ka na sana nasa mabuting kalagayan
ikaw ok ka ba naman dyan
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko ko na sana maging masaya ako ngayong taon at sana lagi kaming masaya ng pamilya ko
english
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang wish ko sa kaarawan ko na sana safe palaging yung pamilya ko at malusog
i wish you good health and to your family as well
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang magagawa ko ay ang ipagdasal ka na sana gumaling ka na para hindi kana mahihirapan
i want to take care of you but i can't
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko na sana mabigyan kapa ni lord nang maraming birthday sana mag paka bait kana at wag mag pasaway
hi be happy happy birthday wish ko na sana ma bigyan kapa ni lord nang maraming birthday
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patulog ka na sana, kaso di mo makalumitan yung lost mo 📉😭😂
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sa aking anak na si zayden.im napapalad na magkaroon ka. na hinahangad kita ng buong buhay na pagmamahal at kaligayahan
happy birthday to my son zayden.im so blessed to have you.wishing you a lifetime of love and happiness
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ayoko na sana ng ganto,gusto na katahimikan,napaka pakialamero mo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh kumusta ka na sana ay mabuti na ang pakiramdam mo tunkol sa pinalitang piyesa ay nabalitaan ko na
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 18th birthday! wish ko sayo na sana ma abot mo yung mga pangarap mo. sorry alam mo na yun e hahaha so basta andito lang kami ng kaibigan mo kung kelangan mo😊
happy 18th birthday! i wish you that you can achieve your dreams. sorry you already know that hahaha so as long as your friend and i are just here if you need us we are just here don't just pinacial girl hahah
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: