Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kain na kayo dito kaibigan ko ang may ati ng reato
my friend owns it
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga kaibigan ko ang nagsabi dito
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko ang kaibigan ko
miss my old friend
Last Update: 2019-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang nag sabi,
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko ang nag survey
i watched the surveyor
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinipa ko. ang kaibigan ko
a bullet wedge
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko ang kaibigan ko at eto ang sagot nya
nag tanong ako sa aking kaibigan
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilibre ko ang mga kaibigan ko
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ina ko ang nag aalaga sa amin
my mother takes care of us
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inihatid ko ang kaibigan ko sa airport
inihatid sa airport
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpo ko ang kaibigan ko sa kalye.
i met my friend on the street.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang kaibigan ko sa bahay nila
i took my friend to their house
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang pamilya ko pati ang kaibigan ko
i love my friends as well as my family
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ko ay my sakit sasamahan ko ang kaibigan ko siya sa hospital.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tropa ko ang nag turo sakin mag basketball kaya na tutu ako mag laro ng basketball
my troops tito sakin play basketball so i can play basketball
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ama ko ang nag hahanap buhay sa aming pamilya
my mother takes care of us
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang byanan ko ang nag aalaga at nag babantay sa anak ko
no one will take care of my child
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiisip ko ang relasyon ko sa pamilya at mga kaibigan ko.
i think about my relationship with my family and friends.
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ate ko ang nag bigay pangalan sa akin, noong pinanganak ako
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: