Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganito ang paalalahanan mo sa akin
how you remind me
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo para sa akin?
what can you do me?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa isip
what do you do with the mind
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang gagawin mo sa pilipinas
what do you do in the philippines77
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpinakita ko ano ang gagawin mo sa akin a po
pagpinakita ko ano ang gagawin mo sa akin a po
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa pag-alis
what do you do for leave
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa bahay ko
what do you do at home
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na lang ang tawag mo sa akin?
meant
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang gagawin mo
what you do to me
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pera lang ba ang gusto mo sa akin
why money you want me
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mahalaga sa akin
all that matters to me
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa ibang oras sa susunod
what will you differently next time
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan pala tingin mo sa akin
i didn't know that's how you think of me
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ibang tao ang maaaring gawin kung ano ang gagawin mo sa akin
nobody else can do what you do to me
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababaw lang ung pagmamahal mo sa akin
you just love me
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang na isip makakatulong sa akin
you are the only one who can help me
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na turn off ako sayo ,hindi ko akalaing gagawin mo sa akin
you turn off, i didn't think you would do it to me
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ganyan pala ba kababa tingin mo sa akin
is that how you look down on me
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ito lang ang gagawin ko wala kaming makain
kong ito lang ang gagawin ko wala kaming makain
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa ibang paraan, kung bibigyan ng pagkakataon?
what would you have done differently, given the opportunity?
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: