Results for application software translation from Tagalog to German

application software
application

mga application
anwendungen

mga kasamang software
enthaltene anwendungen

_lahat ng software
_alle anwendungen

lahat ng mga application
alle anwendungen

ang software index ay sira
das softwareverzeichnis ist beschädigt

naghahanap ng mga lumang software
es wird nach veralteter software gesucht

_pinananatiling-canonical na software
von _canonical betreute anwendungen

i-drop para idagdag ang application
ablegen, um die anwendung hinzuzufügen

itinatakda ang mga bagong software channels
neue paketquellen werden eingerichtet

nagluluklok ito ng mga software na mahalaga sa laptop.
dieser task installiert programme, die für laptops nützlich sind.

mayroong mga updates para sa software na maaaring makuha
software-aktualisierungen sind verfügbar

isaayos ang pinagkukunan para sa mga installable software at updates
software-paketquellen zum installieren von software und aktualisierungen einrichten

upang baguhin ang mga settiing ng software, kailangan mo itong patotohanan.
sie müssen ihr passwort eingeben, um software-einstellungen zu ändern.

upang baguhin ang mga setting ng repositoryo ng software, kailangan mo itong patotohanan
sie müssen ihr passwort eingeben, um einstellungen der software-paketquellen zu ändern.

para maiwasan ang pagkawala ng data, isara ang mga nakabukas na application at mga dokumento.
schließen sie bitte alle offenen anwendungen und dokumente, um datenverluste zu vermeiden.

nagdudulot ito ng pangunahing "desktop" software na gamit ang gnome desktop environment.
dieser task stellt grundlegende »desktop«-software für die gnome-desktop-umgebung bereit.

nagdudulot ito ng payak na software na pang-desktop at nagiging batayan ng gnome at kde desktop.
dieser task stellt grundlegende desktop-software bereit und dient als basis für die gnome- und kde-desktop-tasks.

ang pokus ng gnome sa pagiging gamitin at aksesibilidad, regular na ikot ng paglalabas, at malakas na suporta ng mga korporasyon ay ang gumagawa dito para maging kakaiba sa mga desktop ng libreng software.
die betonung liegt bei gnome auf einfacher bedienbarkeit und barrierefreiheit, regelmäßigen veröffentlichungszyklen und starkem firmenrückhalt, was es einzigartig unter freien software-desktops macht.

rosalie_1002(28.08 11:24:05) : di ka ba nakakuha employer minda antipuesto(28.08 11:24:38) : nd din taz alang nangyari sa aral natin sayang ang pera almost 50 k naubos natin dun rosalie_1002(28.08 11:25:13) : oo nga eh rosalie_1002(28.08 11:27:56) : bat ano bha nangyari sa application mo noon minda antipuesto(28.08 11:29:41) : wala d n ako nagfaloww up alam ko nun close na ang spain rosalie_1002(28.08 11:30:11) : ganun bha minda antipuesto(28.08 11:32:03) : uu kaya nga para lang akong nagtapon rosalie_1002(28.08 11:32:52) : destiny lang talaga minda antipuesto(28.08 11:33:36) : hay naku sinabi mo pa minda antipuesto(28.08 11:33:49) : sabi ko si grace kelan balik sa spain ala p ba siyang aswa rosalie_1002(28.08 11:34:22) : nong june ata rosalie_1002(28.08 11:34:31) : mga foreigner na bf minda antipuesto(28.08 11:34:32) : ah nakabalik n ulit minda antipuesto(28.08 11:34:51) : uu nga mahilg sa foreigner ok lang un bata p naman siya rosalie_1002(28.08 11:35:43) : oo naman.... rosalie_1002(28.08 11:35:54) : sabi ko nga enjoy mo opportunity minda antipuesto(28.08 11:36:53) : uu nga hangat bata rosalie_1002(28.08 11:37:59) : di ba nag aral ka ng nursing rosalie_1002(28.08 11:38:04) : or caregiver bha yun minda antipuesto(28.08 11:38:10) : cg lang un minda antipuesto(28.08 11:38:18) : caregiver rosalie_1002(28.08 11:38:33) : ahhh rosalie_1002(28.08 11:38:42) : pang canada ata yan rosalie_1002(28.08 11:38:54) : di ka rin nag apply minda antipuesto(28.08 11:40:13) : nd pa may work din kasi ako dito ok din naman rosalie_1002(28.08 11:40:44) : korek ka dyan
sehnsucht habe ich nach dir