Results for pinagkalooban translation from Tagalog to Indonesian

ako'y pinagkalooban mo ng buhay at kagandahang-loob, at pinamalagi ang aking diwa ng iyong pagdalaw.
kauberi aku hidup; engkau mengasihi aku, nyawaku kaujaga dengan pemeliharaan-mu

datapuwa't sinabi niya sa kanila, hindi matatanggap ng lahat ng mga tao ang pananalitang ito, kundi niyaong mga pinagkalooban.
yesus menjawab, "tidak semua orang bisa menerima kata-kata itu, hanya orang-orang yang sudah ditentukan oleh allah

datapuwa't ang panginoon ay suma kay jose, at iginawad sa kaniya ang awa, at pinagkalooban ng biyaya sa paningin ng katiwala sa bilangguan.
tetapi tuhan menolong yusuf dan terus mengasihinya, sehingga kepala penjara suka kepadanya

sapagka't kung paanong ang ama ay may buhay sa kaniyang sarili, ay gayon din namang pinagkalooban niya ang anak na magkaroon ng buhay sa kaniyang sarili:
seperti bapa sendiri sumber hidup, ia menjadikan anak-nya sumber hidup juga

at tinawag ni moises si bezaleel at si aholiab, at lahat ng marunong na pinagkalooban ng panginoon ng karunungan sa puso, lahat ng may pusong napukaw na pumaroon sa gawang gagawin:
musa memanggil bezaleel, aholiab dan semua orang yang mendapat keahlian dari tuhan dan yang rela membantu, lalu menyuruh mereka mulai

at pinagkalooban niya ang mga iba na maging mga apostol; at ang mga iba'y propeta; at ang mga iba'y evangelista; at ang mga iba'y pastor at mga guro;
ialah yang "memberi pemberian-pemberian kepada manusia"; sebagian diangkat-nya menjadi rasul, yang lain menjadi nabi; yang lain lagi menjadi pemberita kabar baik itu, dan yang lain pula diangkat-nya menjadi guru-guru dan pemelihara jemaat