Results for sinunggaban translation from Tagalog to Indonesian

at siya'y sinunggaban nila, at siya'y kanilang dinakip.
lalu orang-orang yang datang bersama-sama dengan yudas itu menangkap yesus dan membelenggu dia

at kanilang sinunggaban ang mga apostol, at kanilang inilagay sila sa bilangguang bayan.
rasul-rasul itu ditangkap, lalu dimasukkan ke dalam penjara umum

at kanilang sinunggaban, at kanilang itinapon sa balon: at ang balon ay tuyo, walang tubig.
lalu mereka menyeret dia dan melemparkannya ke dalam sumur yang kering

at sinunggaban niya ang dragon, ang matandang ahas, na siyang diablo at satanas, at ginapos na isang libong taon,
lalu ia menangkap naga itu, si ular tua, --yaitu iblis atau roh jahat itu--dan membelenggunya untuk seribu tahun lamanya

at sila'y kanilang sinunggaban at kanilang ibinilanggo hanggang sa kinabukasan: sapagka't noon nga'y gabi na.
maka mereka menangkap kedua rasul itu lalu memasukkannya ke dalam penjara. dan karena sudah malam, maka petrus dan yohanes ditahan di situ sampai besoknya

at kanilang ginulo ang bayan, at ang mga matanda, at ang mga eskriba, at kanilang dinaluhong, at sinunggaban si esteban, at dinala siya sa sanedrin,
begitulah mereka menghasut orang-orang, dan pemimpin-pemimpin yahudi, serta guru-guru agama. lalu mereka pergi menangkap stefanus, kemudian membawa dia menghadap mahkamah agama

at napuno ng kaguluhan ang bayan: at pinagkaisahan nilang lusubin ang dulaan, na sinunggaban si gayo at si aristarco, mga lalaking taga macedonia, na kasama ni pablo sa paglalakbay.
maka kerusuhan itu meluas sampai ke seluruh kota. kemudian gerombolan perusuh-perusuh itu menangkap gayus dan aristarkhus, yaitu orang-orang makedonia yang menemani paulus dalam perjalanannya, lalu menyeret mereka ke stadion kota itu

ako'y nasa kaginhawahan at kaniyang niligalig akong mainam; oo, sinunggaban niya ako sa leeg, at pinagwaraywaray niya ako: inilagay naman niya akong pinakatanda niya.
tadinya hidupku aman dan sentosa, tapi allah menyerang aku dengan tiba-tiba. tengkukku dicengkeram-nya dan aku dicampakkan; dijadikan-nya aku sasaran untuk latihan

nang magkagayo'y sinunggaban nila si jeremias, at inihagis siya sa hukay ni malchias na anak ng hari, na nasa looban ng bantay: at kanilang inihugos si jeremias sa pamamagitan ng mga lubid. at sa hukay ay walang tubig, kundi burak; at lumubog si jeremias sa burak.
lalu mereka mengambil aku dan menurunkan aku dengan tali ke dalam sumur milik malkia putra raja, yang terletak di pelataran istana. tidak ada air di dalam sumur itu, hanya lumpur, dan aku masuk ke dalam lumpur itu