Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang ginagawa mo
niente
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ginagawa mo?
cosa fai
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo dyan
e perché
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo
ssto lavorando
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kinain mo?
l'hai mangiato?
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo bukas
ano ang gagawin mo bukas
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang haplos
haplos
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang ashole
what is ashole
Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong pangalan
puoi partecipare?
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong hinahanap?
bakit mo ako denelete
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng italy
cosa significa italia
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trans.by: jessie c. :ano ang tawag dito.
come si dice questo.
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang dolce amore sa tagalog
dolce amore
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba nakikita kung ano ang kanilang ginagawa sa bayan ng juda at sa mga lansangan ng jerusalem?
non vedi che cosa fanno nelle città di giuda e nelle strade di gerusalemme
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follicles kung ano ang paglaki at iba pang mga katangian
follicolli cosa crescita e altre charatteriche exampleex
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, anong ginagawa mo?
«figlio dell'uomo, non t'ha chiesto il popolo d'israele, quella genìa di ribelli, che cosa stai facendo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapalad ang aliping yaon, na kung dumating ang kaniyang panginoon ay maratnang gayon ang ginagawa niya.
beato quel servo che il padrone, arrivando, troverà al suo lavoro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
ed egli li interrogò: «di che cosa discutete con loro?»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hinudyatan nila ang kaniyang ama, kung ano ang ibig niyang itawag.
allora domandavano con cenni a suo padre come voleva che si chiamasse
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
chi oserà dire a un padre: «che cosa generi?» o a una donna: «che cosa partorisci?»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: