Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa
cosa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mattina
che ore sono in italia
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naka-uri
non classific.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(di nahanap)
(non trovato)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko maintindihan
parole profonde
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sila pumasok.
non sono entrati.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kapani paniwala
inconcepibile
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di makalipat sa %s
impossibile passare a %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di kana sumagot
perché non dici la verità
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di siya makikinig sa akin.
non mi ascolterà.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kilalang opsyon -%c
opzione -%c sconosciuta
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kilalang anyo ng petsa
formato della data sconosciuto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tanggap na utos '%c'
il carattere «%c» non descrive un'azione ammessa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na malamang di mo ako nakakalimutan
sono felice
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: %s (di pinansin)
%s: %s (ignorato)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na di mo ako nkakalimutan
sono felice
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la scia nel cielo è di un aereo
il nonno ha preso le pastiglie per la pressionetrasforma dal le frasi singolare al plurale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: di kilalang gumagamit %s
%s: utente «%s» sconosciuto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insieme a un pasto ricco di grassi
insieme un pasto di grassi
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mai-stat ang mount point %s
impossibile eseguire stat sul punto di mount %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: