Results for kanina pa ako nag huhunt eh translation from Tagalog to Italian

oo kanina pa dumating
hindi dumating kanina

nasa labas pa ako
nasa labas ako

at hindi pa ako nakikilala sa mukha ng mga iglesia ng judea na pawang kay cristo.
ma ero sconosciuto personalmente alle chiese della giudea che sono in cristo

at kaniyang tinawag ang pangalan niya na jose, na sinasabi, dagdagan pa ako ng panginoon ng isang anak.
e lo chiamò giuseppe dicendo: «il signore mi aggiunga un altro figlio!»

nguni't ako'y maghihintay na palagi, at pupuri pa ako sa iyo ng higit at higit.
io, invece, non cesso di sperare, moltiplicherò le tue lodi

ang panginoong dios na pumipisan ng mga itinapon sa israel ay nagsasabi, magpipisan pa ako ng mga iba sa kaniya, bukod sa kaniyang sarili na nangapisan.
oracolo del signore dio che raduna i dispersi di israele: «io ancora radunerò i suoi prigionieri, oltre quelli gia radunati»

at sinabi ni barzillai sa hari, gaano na lamang ang mga araw ng mga taon ng aking buhay, na aahon pa ako sa jerusalem na kasama ng hari?
il re disse a barzillài: «vieni con me; io provvederò al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme»

bakit hindi pa ako namatay mula sa bahay-bata? bakit di pa napatid ang aking hininga nang ipanganak ako ng aking ina?
e perché non sono morto fin dal seno di mia madre e non spirai appena uscito dal grembo

bakit ka nanglulumo, oh kaluluwa ko? at bakit ka nababagabag sa loob ko? umasa ka sa dios: sapagka't pupuri pa ako sa kaniya, na siyang kagalingan ng aking mukha, at aking dios.
per l'insulto dei miei avversari sono infrante le mie ossa; essi dicono a me tutto il giorno: «dov'è il tuo dio?»