Results for magandang araw sa iyo translation from Tagalog to Italian

magandang araw sa iyo
sei così gentile

magandang araw sa inyo
magandang araw

magandang araw
bonjourno

magandang araw sa inyong lahat
italian

isang araw sa earth
one day on earth

makapito sa isang araw na pumupuri ako sa iyo, dahil sa iyong matutuwid na kahatulan.
sette volte al giorno io ti lodo per le sentenze della tua giustizia

iyong ipagdiwang ang araw ng sabbath, upang ipangilin, gaya ng iniuutos sa iyo ng panginoon mong dios.
osserva il giorno di sabato per santificarlo, come il signore dio tuo ti ha comandato

na sa araw na yaon ang makatatanan ay paroroon sa iyo, upang iparinig sa iyo ng iyong mga pakinig?
allora verrà a te un profugo per dartene notizia

ikaw ay lumapit sa araw na ako'y tumawag sa iyo; iyong sinabi, huwag kang matakot.
tu eri vicino quando ti invocavo, hai detto: «non temere!»

sa pagtatakip silim, sa kinagabihan ng araw, sa kalahatian ng gabi, at sa kadiliman.
all'imbrunire, al declinare del giorno, all'apparir della notte e del buio

isang araw sa earth: pandaigdigang pagpapalabas ng pelikulang tulong-tulong na binuo
one day on earth: prima mondiale del film super-collaborativo

ang bibig ko'y mapupuno ng pagpuri sa iyo, at ng iyong karangalan buong araw.
della tua lode è piena la mia bocca, della tua gloria, tutto il giorno

nakita ko rin ang karunungan sa ilalim ng araw, sa ganitong anyo, at naging tila dakila sa akin:
anche questo fatto ho visto sotto il sole e mi parve assai grave

na ipinagdidiwang taon taon ng mga anak na babae ng israel ang anak ni jephte na galaadita, na apat na araw sa isang taon.
ogni anno le fanciulle d'israele vanno a piangere la figlia di iefte il galaadita, per quattro giorni

at nangyari, na siya'y nanahang maraming mga araw sa joppe, na kasama ni simong mangluluto ng balat.
pietro rimase a giaffa parecchi giorni, presso un certo simone conciatore

narito ang bidyo ng kanyang mga iginuhit sa pader, sa loob ng 5 araw, sa galore festival sa copenhagen, denmark noong setyembre.
su vimeo c'è il video di 5 giorni accellerati dei suoi messaggi dipinti su un muro, durante il recente festival galore a copenhagen.

iyong salitain sa mga anak ni israel, na sabihin, sa ikalabing limang araw ng ikapitong buwang ito ay kapistahan ng mga balag na pitong araw sa panginoon.
«parla agli israeliti e riferisci loro: il quindici di questo settimo mese sarà la festa delle capanne per sette giorni, in onore del signore

at nangyari, pagkamatay ni saul, nang magbalik si david na mula sa pagpatay sa mga amalecita, at tumahan si david na dalawang araw sa siclag;
dopo la morte di saul, davide tornò dalla strage degli amaleciti e rimase in ziklàg due giorni

kumuha ng isang litrato kada araw sa loob ng dalawang taon ang litratistang si josé rodrigo madera , bilang bahagi ng kanyang proyektong "365."
il fotografo josé rodrigo madera ha scattato una fotografia ogni giorno per due interi anni come parte del suo progetto "365."

at si mardocheo ay lumakad araw-araw sa harap ng looban ng bahay ng mga babae, upang maalaman kung anong ginagawa ni esther, at kung ano ang mangyayari sa kaniya.
mardocheo tutti i giorni passeggiava davanti al cortile della casa delle donne per sapere se ester stava bene e che cosa succedeva di lei