Results for malalaking translation from Tagalog to Italian

maigi ang kaunti na may katuwiran kay sa malalaking pakinabang na walang kaganapan.
poco con onestà è meglio di molte rendite senza giustizia

ang mga mataas na bundok ay para sa mga mailap na kambing; ang mga malalaking bato ay kanlungan ng mga coneho.
per i camosci sono le alte montagne, le rocce sono rifugio per gli iràci

ang mga koneho ay hayop na mahina, gayon ma'y nagsisigawa sila ng kanilang mga bahay sa malalaking bato;
gli iràci, popolo imbelle, ma che hanno la tana sulle rupi

at ang lalake ay lumagong mainam; at nagkaroon ng malalaking kawan, at ng mga aliping babae at lalake, at ng mga kamelyo at ng mga asno.
egli si arricchì oltre misura e possedette greggi in grande quantità, schiave e schiavi, cammelli e asini

at mangyayaring sa araw na iyong tatawirin ang jordan na patungo sa lupain na ibinibigay sa iyo ng panginoon mong dios, ay maglalagay ka ng malalaking bato, at iyong tatapalan ng argamasa;
quando avrete passato il giordano per entrare nel paese che il signore vostro dio sta per darvi, erigerai grandi pietre e le intonacherai di calce

at ang hari ay nagutos, at nagsitibag sila ng malalaking bato, ng mga mahahalagang bato, upang ilagay ang tatagang-baon ng bahay na gumagamit ng mga batong tabas.
«tu sai che davide mio padre non ha potuto edificare un tempio al nome del signore suo dio a causa delle guerre che i nemici gli mossero da tutte le parti, finché il signore non li prostrò sotto la pianta dei suoi piedi

at binigyan siya ng isang bibig na nagsasalita ng malalaking bagay at mga kapusungan: at binigyan siya ng kapamahalaan, upang magpatuloy na apat na pu't dalawang buwan.
alla bestia fu data una bocca per proferire parole d'orgoglio e bestemmie, con il potere di agire per quarantadue mesi

at sila'y magsisidating, at silang lahat ay mangagpapahinga sa mga gibang libis, at sa mga bitak ng malalaking bato, at sa lahat ng mga tinikan, at sa lahat ng mga sukal.
esse verranno e si poseranno tutte nelle valli ricche di burroni, nelle fessure delle rocce, su ogni cespuglio e su ogni pascolo

kaya't ganito ang sabi ng panginoong dios, akin ngang titibagin ng unos na hangin sa aking kapusukan; at magkakaroon ng bugso ng ulan sa aking pagkagalit, at malalaking mga granizo sa kapusukan upang tunawin.
perciò dice il signore dio: con ira scatenerò un uragano, per la mia collera cadrà una pioggia torrenziale, nel mio furore per la distruzione cadrà grandine come pietre

ipasok ang port na naka-on sa inyong modem. /dev/ttys0 is com1 in dos. /dev/ttys1 is com2 in dos. /dev/ttys2 is com3 in dos. /dev/ttys3 is com4 in dos. /dev/ttys1 ang pinakakaraniwan. tandaan na dapat mailagay ang tumpak na katulad ng ipinapakita. mahalaga ang malalaking letra:ang tts1 ay hindi katulad ng ttys1.
inserire la porta a cui è collegato il modem. /dev/ttys0 corrisponde a com1 in dos. /dev/ttys1 corrisponde a com2 in dos. /dev/ttys2 corrisponde a com3 in dos. /dev/ttys3 corrisponde a com4 in dos. /dev/ttys1 è la più comune. notare che deve essere digitata esattamente come mostrato. la capitalizzazione è importante: ttys1 non è uguale a ttys1.