Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masungit ka
あなたはいです
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana okay ka lang
mag iingat ja prologue
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masungit ka naman
masungit
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka lang
あなたは私のものだけ
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka lang'
あなたは私のものです」
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karmahin ka sana
けがをしないでください
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos ka lang ba?
大丈夫ですか?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na lang cute ka
でも大丈夫です
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tito akin ka lang
おじさんはいない
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka lang, wood!
ウッド なんてことを! !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalikan kita maghintay ka lang
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelson, okay ka lang ba?
ネルソン 大丈夫?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag dasal ka lang ng taimtim
ひらがなカタカナ
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malanding babae ka makarma ka sana
malanding woman you makarma you would
Last Update: 2012-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o wood! ninerbyos ako noong tumawag ka. okay ka lang ba?
ウッド心配したわ 大丈夫?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging loyal ka lang sakin mas hihigitan ko
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko! okay ka lang ba? okay ka lang?
おい、大丈夫だったか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag makuha mo itong message, kailangan kalmado ka lang.
このメッセージ聞いたらまず落ち着いて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo, kapag nakausap mo siya, kailangan kalmado ka lang.
とにかく、電話にでたら落ち着いて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko sa kanila na okay ka lang. pumunta ako para i-check ko kayo.
心配ないって言ったけど見にきたのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: