Results for lungaw translation from Tagalog to Japanese

lungaw
ドーム

inihukay ako ng palalo ng mga lungaw na hindi mga ayon sa iyong kautusan.
高ぶる者はわたしをおとしいれようと穴を掘りました。彼らはあなたのおきてに従わない人々です。

ang humuhukay ng lungaw ay mabubuwal doon: at siyang nagpapagulong ng bato, ay babalikan nito siya.
穴を掘る者は自らその中に陥る、石をまろばしあげる者の上に、その石はまろびかえる。

ang tao na nagpapasan ng dugo ng sinomang tao, tatakas sa lungaw; huwag siyang pigilin ng sinoman.
人を殺してその血を身に負う者は死ぬまで、のがれびとである、だれもこれを助けてはならない。

sila'y lamunin nating buhay na gaya ng sheol. at buo, na gaya ng nagsibaba sa lungaw;
陰府のように、彼らを生きたままで、のみ尽し、健やかな者を、墓に下る者のようにしよう。

sapagka't ang isang patutot ay isang malalim na lubak; at ang babaing di kilala ay makipot na lungaw.
遊女は深い穴のごとく、みだらな女は狭い井戸のようだ。

sinomang nagliligaw sa matuwid sa masamang daan, siya'y mahuhulog sa kaniyang sariling lungaw: nguni't ang sakdal ay magmamana ng mabuti.
正しい者を悪い道に惑わす者は、みずから自分の穴に陥る、しかし誠実な人は幸福を継ぐ。

kanilang hinandaan ng silo ang aking mga hakbang. ang aking kaluluwa ay nakayuko: sila'y nagsihukay ng isang lungaw sa harap ko. sila'y nangahulog sa gitna niyaon. (selah)
彼らはわたしの足を捕えようと網を設けました。わたしの魂はうなだれました。彼らはわたしの前に穴を掘りました。しかし彼らはみずからその中に陥ったのです。〔セラ