Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghihintay ako
待ちます
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako sayo
私はあなたを待つよ
Last Update: 2018-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako para sayo
いつまた会いますか
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa iyo
どういたしまして
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito lage ako sayo, nagbabantay sa iyo
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika rito baby, nakikiramay ako sa iyo.
ほらいらっしゃい、ご愁傷様よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan niya ako sa
彼は私を助けた
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi! at may balita ako sa iyo!
いいこと教えてあげましょうか
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihis na ako, makakasama na ako sa iyo.
服着たから一緒に行こう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ako sayo kahit gaano man katagal..
あなただけが愛される
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsusuka ako sa japanes
私は日本で嘔吐します
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisinungaling sa iyo, marcus. hindi.
お前に隠し事なんてないさ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ako sa tv?
テレビでみたのか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japanese ako sa sobrang init
sobrang init
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nababaliw ako sa kaniya.
本気で惚れてるのに
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papasok ako sa trabaho mamya
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: