Results for nangatutunaw translation from Tagalog to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Japanese

Info

Tagalog

nangatutunaw

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Japanese

Info

Tagalog

paginit ay nawawala: pagka mainit, ay nangatutunaw sa kanilang dako.

Japanese

これは暖かになると消え去り、暑くなるとその所からなくなる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

ang mga bundok ay nanginginig dahil sa kaniya, at ang mga burol ay nangatutunaw; at ang lupa'y lumilindol sa kaniyang harapan, oo, ang sanglibutan, at ang lahat na nagsisitahan dito.

Japanese

もろもろの山は彼の前に震い、もろもろの丘は溶け、地は彼の前にむなしくなり、世界とその中に住む者も皆、むなしくなる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,412,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK