Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagbubutihin ko ang aking pag aaral
私は自分の学習を向上させます
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aking prinsesa
aking prinsesa
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko matatapos ang aking pagsusulat.
本なんてかけるわけないわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maari ko bang ipapasta ang aking ngipin
歯磨き粉
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heto ang aking eksena.
こんなシーンよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang aking mahal
du bist meine einzige liebe
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay nagtutulungan
ssssssssssssssss
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko puwede niyang i-like ang aking fan page
ファンページに入るよう言ったけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko pa
私はまだできます
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaabuso mo masyado ang aking kabaitan
親切は虐待されます
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong tawagan ang aking boypren.
あたしのカレ氏にもう一度 電話させなさいよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahalungkat mo ba ang aking mga gamit?
引き出しさぐってるの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diyos ko. sana hindi maapektuhan ang aking soak 'ems campaign.
あらやだ ソーク・エムのcm 何か影響なければいいけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga business records sa telepono mo.
俺のビジネスがお前の電話の中にある
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa nakuha
i haven't got it yet
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heto ang aking card. tawagan mo ako. mahal kita.
あたしのカードよ、電話して!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko pa naman na si wood ang tanga sa inyo.
ウッドの勘違いと思ったけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, sinubukan kong gawing pahayag ang aking pangalan.
自分の名前にメッセージをこめて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na halos 5,000 na ang aking friends?
ほら友達5000人までだろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawala ang aking innocence dahil sa hirap nang pagiging bilanggo.
あたしの純潔が汚れた監獄で 永遠に失われるの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: