Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at siya nga pala
そう、それから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siya nga?
え?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oo nga pala.
ああそれから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oo, siya nga.
よく言うわよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oo nga pala, george,
ジョージ、聞いてよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako nga pala si angel
i am angel by the way
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga pala pangalan mo?
お名前は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan nga pala ang banyo?
ちょっとトイレ借りていい?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya nga pala, puwede bang mag-request? sige ba.
リクエスト受け付けてる?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nga pala ang pangalan mo ulit?
で? 何て名前だっけ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga ako nga pala si jhon rey
おはようございます、私の名前はエレイン・デ・ラ・クルスです。
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat nga pala noong isang gabi.
こないだはありがとう。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga pala, napakasarap nga pala ng pagkain mo.
食べ物はとってもおいしかったわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo. siya nga pala, medyo bisi ako ngayon. pero tawagan mo ako sa susunod.
そう 今ちょっと忙しいけど また電話して頂戴
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito nga pala mga kaibigan kong sina nelson at reggie.
友達のネルソンとレジーよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga pala. hindi ako makakapunta sa pinkberry run bukas.
あたしデザート買いに行けない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning mga anak ako nga pala dadi rob nyo na gawapo hahaha
ang daya mo naman
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi sa kaniya ni jesus, ako na nagsasalita sa iyo ay siya nga.
イエスは女に言われた、「あなたと話をしているこのわたしが、それである」。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga pala. isang case ng lampin ang dumating ngayon pero may ilang nawawala.
そういえば1ケースのおむつ 届いたけど何個かないのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga pala si todd, at ako ang host ng mr. bear chest 2012 contest ngayong gabi.
胸コンテスト2012の司会、トッドです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: