Results for inalalayan translation from Tagalog to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

inalalayan

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

gayon ma'y laging sumasaiyo ako: iyong inalalayan ang aking kanan.

Korean

내 가 항 상 주 와 함 께 하 니 주 께 서 내 오 른 손 을 붙 드 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

nang aking sabihin, ang aking paa ay natitisod; inalalayan ako ng iyong kagandahang-loob, oh panginoon.

Korean

여 호 와 여, 나 의 발 이 미 끄 러 진 다 말 할 때 에 주 의 인 자 하 심 이 나 를 붙 드 셨 사 오

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

iyo namang ibinigay sa akin ang kalasag na iyong pangligtas: at inalalayan ako ng iyong kanan, at pinadakila ako ng iyong kahinahunan.

Korean

주 께 서 또 주 의 구 원 하 는 방 패 를 내 게 주 시 며 주 의 오 른 손 이 나 를 붙 들 고 주 의 온 유 함 이 나 를 크 게 하 셨 나 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

datapuwa't ang mga kamay ni moises ay nangalay; at sila'y kumuha ng isang bato, at inilagay sa ibaba, at kaniyang inupuan; at inalalayan ni aaron at ni hur ang kaniyang mga kamay, ang isa'y sa isang dako, at ang isa'y sa kabilang dako; at ang kaniyang mga kamay ay nalagi sa itaas hanggang sa paglubog ng araw.

Korean

모 세 의 팔 이 피 곤 하 매 그 들 이 돌 을 가 져 다 가 모 세 의 아 래 에 놓 아 그 로 그 위 에 앉 게 하 고 아 론 과 훌 이 하 나 는 이 편 에 서 하 나 는 저 편 에 서 모 세 의 손 을 붙 들 어 올 렸 더 니 그 손 이 해 가 지 도 록 내 려 오 지 아 니 한 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,825,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK