Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abcd ng korean
한국어 b
Last Update: 2017-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salitang ng korean
한국어 단어
Last Update: 2017-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsalita ka ng korean
중지
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam salita ng korean
한국어의 작별 인사 말씀
Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag salita ng korean language
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turuan kita mag salita ng korean
i will teach you korean words
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga ba nakakaintindi kaya ako ng korean
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahi ng mga korea/
한국의 품종 /
Last Update: 2015-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng panget ng korean
한국 못생김의 의미는 무엇인가?
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panginoon ay aariing ganap ang buong lahi ng israel, at luluwalhati.
이 스 라 엘 자 손 은 다 여 호 와 로 의 롭 다 함 을 얻 고 자 랑 하 리 라 하 느 니 라 하 셨 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaniyang binhi ay magiging makapangyarihan sa lupa; ang lahi ng matuwid ay magiging mapalad.
그 후 손 이 땅 에 서 강 성 함 이 여 정 직 자 의 후 대 가 복 이 있 으 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayong mga ahas, kayong mga lahi ng mga ulupong, paanong mangakawawala kayo sa kahatulan sa impierno?
뱀 들 아 독 사 의 새 끼 들 아 ! 너 희 가 어 떻 게 지 옥 의 판 결 을 피 하 겠 느
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doo'y nangapasa malaking katakutan sila: sapagka't ang dios ay nasa lahi ng matuwid.
저 희 가 거 기 서 두 려 워 하 고 두 려 워 하 였 으 니 하 나 님 이 의 인 의 세 대 에 계 심 이 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't magsilapit kayo rito, kayong mga anak ng babaing manghuhula, na lahi ng mangangalunya at ng patutot.
무 녀 의 자 식, 간 음 자 와 음 녀 의 씨 너 희 는 가 까 이 오
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang unang taon ni dario na anak ni assuero, sa lahi ng mga taga media, na ginawang hari sa kaharian ng mga taga caldea;
메 대 족 속 아 하 수 에 로 의 아 들 다 리 오 가 갈 대 아 나 라 왕 으 로 세 움 을 입 던 원
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipinagbangon ng panginoon, si salomon, ng isang kaaway na si adad na idumeo: siya'y sa lahi ng hari sa edom.
여 호 와 께 서 에 돔 사 람 하 닷 을 일 으 켜 솔 로 몬 의 대 적 이 되 게 하 시 니 저 는 왕 의 자 손 으 로 서 에 돔 에 거 하 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung aking sinabi, ako'y magsasalita ng ganito; narito, ako'y gagawang may karayaan sa lahi ng iyong mga anak.
내 가 만 일 스 스 로 이 르 기 를 내 가 이 렇 게 말 하 리 라 하 였 더 면 주 의 아 들 들 의 시 대 를 대 하 여 궤 휼 을 행 하 였 으 리 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayong lahi ng mga ulupong, papaano kayo na masasama, ay makapagsasalita ng mabubuting bagay? sapagka't sa kasaganaan ng puso ay nagsasalita ang bibig.
독 사 의 자 식 들 아 ! 너 희 는 악 하 니 어 떻 게 선 한 말 을 할 수 있 느 냐 ? 이 는 마 음 에 가 득 한 것 을 입 으 로 말 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito ang sabi ng panginoon, kung ang langit sa itaas ay masusukat, at ang mga patibayan ng lupa ay masisiyasat sa ilalim, akin ngang ihahagis ang buong lahi ng israel dahil sa lahat nilang nagawa, sabi ng panginoon.
나 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 위 로 하 늘 을 측 량 할 수 있 으 며 아 래 로 땅 의 기 초 를 탐 지 할 수 있 다 면 내 가 이 스 라 엘 자 손 의 행 한 모 든 일 을 인 하 여 그 들 을 다 버 리 리 라 여 호 와 의 말 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang maalaman man lamang yaon ng mga sali't saling lahi ng mga anak ni israel, upang turuan sila ng pakikibaka, yaon man lamang nang una'y hindi nakaalam:
이 스 라 엘 자 손 의 세 대 중 에 아 직 전 쟁 을 알 지 못 하 는 자 에 게 그 것 을 가 르 쳐 알 게 하 려 하 사 남 겨 두 신 열 국
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: