From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahi ng mga korea/
한국의 품종 /
Last Update: 2015-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahi ng korea
경주 한국
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kultura ng mga korea
한국인의 문화
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korea paano ito isulat ng mga koreano
korea 한국인은
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ito ang mga lahi ni esau, na ama ng mga edomita sa bundok ng seir:
세 일 산 에 거 한 에 돔 족 속 의 조 상 에 서 의 대 략 이 이 러 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayong mga ahas, kayong mga lahi ng mga ulupong, paanong mangakawawala kayo sa kahatulan sa impierno?
뱀 들 아 독 사 의 새 끼 들 아 ! 너 희 가 어 떻 게 지 옥 의 판 결 을 피 하 겠 느
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya'y paroroon sa lahi ng kaniyang mga magulang; hindi sila makakakita kailan man ng liwanag.
그 역 대 의 열 조 에 게 로 돌 아 가 리 니 영 영 히 빛 을 보 지 못 하 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panginoon ay aariing ganap ang buong lahi ng israel, at luluwalhati.
이 스 라 엘 자 손 은 다 여 호 와 로 의 롭 다 함 을 얻 고 자 랑 하 리 라 하 느 니 라 하 셨 느 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang unang taon ni dario na anak ni assuero, sa lahi ng mga taga media, na ginawang hari sa kaharian ng mga taga caldea;
메 대 족 속 아 하 수 에 로 의 아 들 다 리 오 가 갈 대 아 나 라 왕 으 로 세 움 을 입 던 원
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaniyang binhi ay magiging makapangyarihan sa lupa; ang lahi ng matuwid ay magiging mapalad.
그 후 손 이 땅 에 서 강 성 함 이 여 정 직 자 의 후 대 가 복 이 있 으 리 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang lahi ng mga nagsisihanap sa kaniya, na nagsisihanap ng iyong mukha, sa makatuwid baga'y jacob. (selah)
이 는 여 호 와 를 찾 는 족 속 이 요 야 곱 의 하 나 님 의 얼 굴 을 구 하 는 자 로 다 ( 셀 라
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ikaw ay lalago sa kanan at sa kaliwa; at ang iyong lahi ay magaari ng mga bansa, at patatahanan ang mga gibang bayan.
이 는 네 가 좌 우 로 퍼 지 며 네 자 손 은 열 방 을 얻 으 며 황 폐 한 성 읍 들 로 사 람 살 곳 이 되 게 할 것 임 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayong lahi ng mga ulupong, papaano kayo na masasama, ay makapagsasalita ng mabubuting bagay? sapagka't sa kasaganaan ng puso ay nagsasalita ang bibig.
독 사 의 자 식 들 아 ! 너 희 는 악 하 니 어 떻 게 선 한 말 을 할 수 있 느 냐 ? 이 는 마 음 에 가 득 한 것 을 입 으 로 말 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi nga niya sa mga karamihang nagsisilabas upang mangagpabautismo sa kaniya, kayong lahi ng mga ulupong, sino ang sa inyo'y nagudyok upang tumakas sa galit na darating?
요 한 이 세 례 받 으 러 나 오 는 무 리 에 게 이 르 되 ` 독 사 의 자 식 들 아 누 가 너 희 를 가 르 쳐 장 차 올 진 노 를 피 하 라 하 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kanilang lahi makikilala sa gitna ng mga bansa, at ang kanilang lahi sa gitna ng mga bayan: lahat na nangakakakita sa kanila ay mangakakakilala sa kanila, na sila ang lahi na pinagpala ng panginoon.
그 자 손 을 열 방 중 에, 그 후 손 을 만 민 중 에 알 리 리 니 무 릇 이 를 보 는 자 가 그 들 은 여 호 와 께 복 받 은 자 손 이 라 인 정 하 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng mga ito'y nangasulat sa pamamagitan ng mga talaan ng lahi sa mga kaarawan ni jotham na hari sa juda, at sa mga kaarawan ni jeroboam na hari sa israel.
이 상 은 유 다 왕 요 담 과 이 스 라 엘 왕 여 로 보 암 때 에 족 보 에 기 록 되 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang mga anak ni aaron, ang mga saserdote, ay magsisihihip ng mga pakakak; at magiging palatuntunan sa inyo magpakailan man sa buong panahon ng inyong mga lahi.
그 나 팔 은 아 론 의 자 손 인 제 사 장 들 이 불 지 니 이 는 너 희 대 대 에 영 원 한 율 례 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: