Results for magsipanaghoy translation from Tagalog to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

magsipanaghoy

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

dahil dito ay mangagbigkis kayo ng kayong magaspang, kayo'y magsipanaghoy at magsipanangis; sapagka't ang mabangis na galit ng panginoon ay hindi humihiwalay sa atin.

Korean

이 를 인 하 여 너 희 는 굵 은 베 를 두 르 고 애 곡 하 라 대 저 여 호 와 의 맹 렬 한 노 가 아 직 너 희 에 게 서 돌 이 키 지 아 니 하 였 음 이 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

mangagbigkis kayo ng kayong magaspang, at magsipanaghoy kayong mga saserdote; manambitan kayo, kayong mga tagapangasiwa ng dambana; halikayo, magsihiga kayo magdamag sa kayong magaspang, kayong mga tagapangasiwa ng aking dios: sapagka't ang handog na harina at ang inuming handog ay nahiwalay sa bahay ng inyong dios.

Korean

제 사 장 들 아 너 희 는 굵 은 베 로 동 이 고 슬 피 울 찌 어 다 단 에 수 종 드 는 자 들 아 너 희 는 곡 할 지 어 다 내 하 나 님 께 수 종 드 는 자 들 아 너 희 는 와 서 굵 은 베 를 입 고 밤 이 맞 도 록 누 울 지 어 다 이 는 소 제 와 전 제 를 너 희 하 나 님 의 전 에 드 리 지 못 함 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,942,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK