Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at muli, nalalaman ng panginoon ang pangangatuwiran ng marurunong, na pawang walang kabuluhan.
ir vėl: “viešpats žino išminčių mintis, kad jos tuščios”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aking aayusin ang aking usap sa harap niya, at pupunuin ko ang aking bibig ng mga pangangatuwiran.
jam pateikčiau savo bylą ir savo burną pripildyčiau įrodymų.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
narito, aking hinintay ang inyong mga salita, aking dininig ang inyong mga pangangatuwiran, samantalang kayo'y naghahagilap ng masasabi.
aš laukiau jūsų žodžių, klausiau jūsų svarstymų, kai ieškojote, ką atsakyti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: