Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan
dependensi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ano kailangan
apa ini masih ada?
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko sa aking buhay
saya perlukan awak dalam hidup saya
Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam
tadi ada makan tak
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan tayong maging malakas
terima kasih banyak banyak
Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kumuha ng %sb ng arkibo.
perlu dapatkan %sb dari arkib.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kayo
perak betul ye
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan niyong pumili ng isa na iinstolahin.
anda mesti pilih satu untuk dipasang.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa ko musta na
bapa ko musta na
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam yan?
saya cakap begitu rupanya
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko movie na
filem apa itu
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong alagaan ang iyong sarili at ang iyong kalusugan
jaga diri dan kesihatan kamu hati
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang bumili
i ingin membeli
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tanggalin ang %s, kailangan din na tanggalin ang mga ito:
untuk membuang %s, item ini juga perlu dibuang:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko gwapa pero tutuki lang
i'm not pretty but just focus
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan at mamahalin kita pinakamamahal ko
saya akan jaga awak dan paling sayangkan awak
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo, ngunit tingin ko,
nak awak , tapi saya takut
Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan ang wikang filipino
ade kerja sekejap
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makita ang file na para sa %s pakete. itoy siguro kailangan mag manual fix sa pakete. (dahil sa nawawalang arkibo)
tidak dapat cari fail bagi pakej %s. ia bermakna anda perlu baiki pakej ini secara manual. (kerana senibina hilang)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: