Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang anuman sir
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wlang anuman
there is nothing sir sir, always be careful
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nangyari.
não aconteceu nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang laman ang talaksan
ficheiro está vazio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakaalam ng kalahatan.
ninguém pode saber tudo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/walang hanggang pasasalamat
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mga package na mahanap
não foi encontrado nenhum pacote
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang hanggan ang leksiyong ito.
esta lição é interminável.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsipanalangin kayong walang patid;
orai sem cessar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mas mabubuti kaysa riyan.
nada pode ser melhor que isso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na ang walang per ok ra mo
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang umalis nang walang nakuha.
não se vá com as mãos vazias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglagay ng image server na walang disk
instalar um servidor de imagem sem disco
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang humpay kung magsalita ang mga babae.
as mulheres falam sem parar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin kita hanggang sa dulo ng walang hanggan
ikaw lang mamahalin ko
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay walang permisong pumasok sa salang ito.
você não está autorizado a entrar nesta sala.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mahanap na talaksang susi sa mga dir ng datos
incapaz de encontrar um ficheiro de chave válido nos directórios procurados
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pagkatakot sa dios sa harap ng kanilang mga mata.
não há temor de deus diante dos seus olhos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang laman ang dokumento o naglalaman lamang ito ng puwang
documento estava vazio ou apenas continha espaços
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsimulang walang tao ang mundo, at ganyan din ito magwawakas.
o mundo começou sem o homem e assim ele também terminará.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: