Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang magandang babae
maganda babae
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang magandang gabi kaibigan
que hermosa noche
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang magandang umaga sainyong lahat
fuimos bendecidos y pudimos comer vamos
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta para sa isang magandang takbo.
salgo a correr.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na ang pagkakaroon ng isang magandang panahon
espero este pasando un buen tiempo
Last Update: 2011-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabati ni lola techie ang kanyang mga kaibigan sa plurk ng isang magandang gabi!
lo hicimos bien… lolatechie da las buenas noches a mis amigos de plurk!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming paraan para makita ang penang, at isang magandang paraan ay sumakay ng parang tricycle.
estas utilizan baterias de ion de litio, comúnmente usadas en computadoras portátiles y teléfonos celulares.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nilagyan ko ng hikaw ang iyong ilong, at ng mga hikaw ang iyong mga tainga, at isang magandang putong ang iyong ulo.
puse un zarcillo en tu nariz, aretes en tus orejas y una corona de hermosura sobre tu cabeza
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at aking sinabi, suutan siya nila ng isang magandang mitra sa kaniyang ulo. sa gayo'y sinuutan siya ng magandang mitra sa kaniyang ulo, at sinuutan siya ng mga kasuutan; at ang anghel ng panginoon ay nakatayo sa siping.
--también dijo--: pongan sobre su cabeza un turbante limpio. pusieron un turbante limpio sobre su cabeza y le vistieron con sus vestiduras. el ángel de jehovah estaba de pie
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: