Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marunong kang mag espanyol
nag pupumulit marunong mag salit ng spanish
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti at marunong kang mag tagalog.
es bueno y competente su tagalo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga marunong kang mag salita ng spanish
you really can speak spanish
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong kang magsalita ng spanish
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala. okay lang
no te preocupes
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag alala may awa ang dios
no recuerdo
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag chat ng ganyan pag lasing
no seas así
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mag papahuli sa sarili mong salita
pero no me engañes
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag alala 𝒉𝒊𝒏𝒅𝒊 𝒌𝒊𝒕𝒂 𝒊𝒑𝒂𝒈𝒑𝒂𝒑𝒂𝒍𝒊𝒕 𝒔 𝒂 𝒊𝒃𝒂
no te preocupes solo estoy aquí para ti
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno na magkatuwang.
"no ararás con buey y con asno juntamente
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa ilang mga lokasyon, lilimitahan ang bilang ng maaring tutulong sang-ayon sa laki ng gusali: upang siguraduhing makakapasok ka sa palabas, maari kang mag-sign up sa site .
en algunos lugares, la asistencia será limitada por el tamaño del lugar de reunión: para garantizarte un lugar en la proyección, puedes registrarte en la página.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: