Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapagka't ngayon, kayo'y nauwi sa wala; kayo'y nangakakakita ng kakilabutan, at nangatatakot.
ciertamente, ahora habéis llegado a ser así; habéis visto el horror y tenéis miedo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
datapuwa't hindi sa ang salita ng dios ay nauwi sa wala. sapagka't hindi ang lahat ng buhat sa israel ay mga taga israel:
no es que haya fallado la palabra de dios; porque no todos los nacidos de israel son de israel
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: