MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pangalan ( Tagalog - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

pangalan

Spanish

Tagalog a Chavacano

Last Update: 2014-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

Pangalan

Spanish

Nombre

Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:

Tagalog

ano pangalan mo?

Spanish

bulaklak

Last Update: 2013-04-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Tagalog

anong pangalan mo

Spanish

Idioma chabacano

Last Update: 2013-11-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

anu pangalan ang mo

Spanish

Idioma chabacano

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Tagalog

ang pangalan ko ay jun

Spanish

chavacano traducción Tagalo

Last Update: 2014-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ang pangalan ko ay si

Spanish

buenos días a ti

Last Update: 2013-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ang pangalan ko ay maria

Spanish

ye-me miamo maria

Last Update: 2012-12-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ang unang pangalan ng pilipinas

Spanish

El primer nombre de Filipinas

Last Update: 2016-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

anong pangalan ng magulang mo

Spanish

lo que los padres nombre

Last Update: 2013-01-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

ulam pangalan

Spanish

Magandang Araw Sa Lahat!

Last Update: 2013-10-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

At may pagtitiis ka at nagbata ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.

Spanish

Además, sé que tienes perseverancia, que has sufrido por causa de mi nombre y que no has desfallecido

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

At nang kanilang marinig ito, ay nangapabautismo sila sa pangalan ng Panginoong Jesus.

Spanish

Cuando oyeron esto, fueron bautizados en el nombre del Señor Jesús

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Naparito ang isang tao, na sugong mula sa Dios, na ang kaniyang pangalan ay Juan.

Spanish

Hubo un hombre, enviado por Dios, que se llamaba Juan

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Sapagka't ang pangalan ng Dios ay nalalait ng mga Gentil dahil sa iyo, gaya ng nasusulat.

Spanish

Porque como está escrito: El nombre de Dios es blasfemado por causa de vosotros entre los gentiles

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Sapagka't, Ang lahat na nagsisitawag sa pangalan ng Panginoon ay mangaliligtas.

Spanish

Porque todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Kung kayo'y magsisihingi ng anoman sa pangalan ko, ay yaon ang aking gagawin.

Spanish

Si me pedís alguna cosa en mi nombre, yo la haré

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

At makikita nila ang kaniyang mukha; at ang kaniyang pangalan ay sasa kanilang mga noo.

Spanish

Verán su rostro, y su nombre estará en sus frentes

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

At mangyayari na ang sinomang tumawag sa pangalan ng Panginoon, ay maliligtas.

Spanish

Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Na sa kaniya'y kumukuha ng pangalan ang bawa't sangbahayan sa langit at sa lupa,

Spanish

de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: mai khana kha raha hu (Hindi>English) | essay on vigyan ke chamatkar in hindi (Hindi>English) | tvångsäktenskap (Swedish>English) | bogoshipo meaning (Korean>English) | i am getting married (English>Hindi) | zia e zio (Italian>English) | had your dinner (English>Hindi) | amagama abantwana (Xhosa>English) | i love you until the day after forever (Hindi>English) | cac (French>English) | biodigestor (Portuguese>English) | los alamos (Spanish>English) | ye to mera farz tha (Hindi>English) | gudel (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK