Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaniyang pinapagbabago ang pananalita ng napagtitiwalaan. at inaalis ang pagkaunawa ng mga matanda.
quita la palabra a los tenidos por fieles, y a los ancianos priva de discernimiento
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ay nananaig kailan man laban sa kaniya at siya'y pumapanaw; iyong pinapagbabago ang kaniyang mukha, at iyong pinayayaon siya.
para siempre prevaleces contra él, hasta que se va; desfiguras su rostro y lo despides
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: