MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: saan ang iyong bahay ( Tagalog - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

Bahay

Spanish

Casa

Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

kung saan ay ang sanggol

Spanish

donde esta la vino

Last Update: 2014-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Ang iyong mga palatuntunan ay naging aking mga awit sa bahay ng aking pangingibang bayan.
Psalms 119.54

Spanish

Tus leyes han sido cánticos para mí en el ámbito de mis peregrinaciones
Psalms 119.54

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

saan

Spanish

Idioma chabacano :D

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Ilayo mo ang iyong lakad sa kaniya, at huwag kang lumapit sa pintuan ng kaniyang bahay:
Proverbs 5.8

Spanish

Aleja de ella tu camino y no te acerques a la puerta de su casa
Proverbs 5.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Panginoon, aking iniibig ang tahanan ng iyong bahay, at ang dako na tinatahanan ng iyong kaluwalhatian.
Psalms 26.8

Spanish

Oh Jehovah, he amado la habitación de tu casa, el lugar de la morada de tu gloria
Psalms 26.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Napagalaala ng kaniyang mga alagad na nasusulat, Kakanin ako ng sikap sa iyong bahay.
John 2.17

Spanish

Entonces se acordaron sus discípulos que estaba escrito: El celo por tu casa me consumirá
John 2.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

saan ka

Spanish

Tagalog a Chavacano

Last Update: 2014-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

Sapagka't kung saan naroon ang iyong kayamanan, doon naman doroon ang iyong puso.
Matthew 6.21

Spanish

Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón
Matthew 6.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

At iyong isusulat sa itaas ng pintuan ng iyong bahay at sa iyong mga pintuan-daan.
Deuteronomy 6.9

Spanish

Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
Deuteronomy 6.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

Saan naroon, Oh kamatayan, ang iyong pagtatagumpay? Saan naroon, Oh kamatayan, ang iyong tibo?
1 Corinthians 15.55

Spanish

¿Dónde está, oh muerte, tu victoria? ¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón
1 Corinthians 15.55

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

At iyong isusulat sa itaas ng pintuan ng iyong bahay, at sa iyong mga pintuang-daan:
Deuteronomy 11.20

Spanish

Las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de tus ciudades
Deuteronomy 11.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Tagalog

saan k galing

Spanish

kumain ka na ba?

Last Update: 2014-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

saan a nakatira

Spanish

chavacano

Last Update: 2014-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

saan ka nakatira?

Spanish

idioma español en directo

Last Update: 2016-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

tiga saan ka po ba

Spanish

Taga ka Saan ba po

Last Update: 2015-12-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

saan ka nakatira ??

Spanish

Tagalog a Chavacano

Last Update: 2014-10-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

saan ka ngayon?

Spanish

saan ka ngayon

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

saan kayo pupunta?

Spanish

Tagalog a Chavacano

Last Update: 2014-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Tagalog

saan ka nakatira ?

Spanish

chavacano

Last Update: 2012-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bagay (Tagalog>English) | mesota (Spanish>Catalan) | te quiero ahora (Spanish>English) | ketongin (Tagalog>English) | sound of the sea (English>Welsh) | foto memek tebal (Javanese>Indonesian) | kamwali (Hindi>English) | asupre gamot sa genital warts (Tagalog>English) | pupunta na ako sa paaralan (Tagalog>English) | eu gosto muito d vc,vc duvida (Portuguese>English) | fibre primvital seed (English>Spanish) | disponibile (Italian>English) | sila berikan laluan (Malay>English) | in the united states (English>Kannada) | type full sentence in your langage (English>Gujarati)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK