Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginawan tayo ng panginoon ng mga dakilang bagay; na siyang ating ikinatutuwa.
ja, herren hade gjort stora ting med oss; däröver voro vi glada.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at nang makita niya na ito'y ikinatutuwa ng mga judio, ay kaniya namang ipinagpatuloy na hulihin si pedro. at noo'y mga araw ng mga tinapay na walang lebadura.
när han såg att detta behagade judarna, fortsatte han och lät fasttaga också petrus. detta skedde under det osyrade brödets högtid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: