Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa malayo sa kanila ay may isang kawan ng maraming baboy na nagsisipanginain.
nu gick där långt ifrån dem en stor svinhjord i bet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa libis ng bundok na yaon ay may isang malaking kawan ng mga baboy na nagsisipanginain.
nu gick där vid berget en stor svinhjord i bet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
doon nga'y may isang kawan ng maraming baboy na nagsisipanginain sa bundok: at ipinamanhik nila sa kaniya na pabayaang sila'y magsipasok sa mga yaon. at sila'y pinahintulutan niya.
nu gick där en ganska stor svinhjord i bet på berget. och de bådo honom att han ville tillstädja dem att fara in i svinen. och han tillstadde dem det.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: