Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi baga silang lahat ay mga espiritung tagapaglingkod, na mga sinugo upang magsipaglingkod sa kapakinabangan ng mangagmamana ng kaligtasan?
bütün melekler kurtuluşu miras alacaklara hizmet etmek için gönderilen görevli ruhlar değil midir?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't ang mga gayong pinagpala ng panginoon ay mangagmamana ng lupain; at silang sinumpa niya ay mahihiwalay.
lanetlediği insanların kökü kazınacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't ang mga manggagawa ng kasamaan ay mangahihiwalay: nguni't yaong nagsipaghintay sa panginoon, ay mangagmamana sila ng lupain.
ama rabbe umut bağlayanlar ülkeyi miras alacak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: