Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at itinayo naman ng mga anak ni ruben ang hesbon, at ang eleale, at ang ciriathaim,
con cháu ru-bên xây cất hết-bôn, Ê-lê-a-lê, ki-ri-a-ta-im,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang ataroth, at ang dibon, at ang jazer, at ang nimra, at ang hesbon, at ang eleale, at ang saban, at ang nebo, at ang beon,
a-ta-rốt, Ði-bôn, gia-ê-xe, nim-ra, hết-bôn, Ê-lê-a-sa, sê-bam, nê-bô và bê-ôn,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang hesbon ay humihiyaw, at ang eleale; ang kanilang tinig ay naririnig hanggang sa jahas: kaya't ang mga lalaking nangasasakbatan sa moab ay nagsihiyaw ng malakas; ang kaniyang kalooban ay nagugulumihanan.
hết-bôn và Ê-lê-a-lê kêu la, tiếng nghe thấu đến gia-hát. vậy nên linh chiến của mô-áp đều than khóc, trong tâm thần run rẩy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: