Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at nagpanata si jephte ng isang panata sa panginoon, at nagsabi, kung tunay na iyong ibibigay ang mga anak ni ammon sa aking kamay,
giép-thê khẩn nguyện cùng Ðức giê-hô-va rằng: nếu ngài phó dân am-môn vào tay tôi, khi tôi thắng chúng nó trở về,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at si jacob ay nagpanata, na sinasabi, kung sasaakin ang dios, at ako'y iingatan sa daang ito na aking nilalakaran, at ako'y bibigyan ng tinapay na makakain, at damit na maisusuot,
gia-cốp bèn khấn vái rằng: nếu Ðức chúa trời ở cùng tôi, gìn giữ tôi trong lúc đi đường, cho bánh ăn, áo mặc,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: