Results for pinapagiging translation from Tagalog to Vietnamese

kaniyang pinapagiging ilang ang mga ilog, at uhaw na lupa ang mga bukal:
ngài đổi sông ra đồng vắng, suối nước thành đất khô,

kaniyang pinapagiging lawa ng mga tubig ang ilang, at mga bukal ang tuyong lupain.
ngài biến đồng vắng thành ao nước, Ðất khô ra những suối nước;

iyong pinapagiging kapahamakan ang tao; at iyong sinasabi, magsipanumbalik kayo, kayong mga anak ng mga tao.
chúa khiến loài người trở vào bụi tro, và phán rằng: hỡi con cái loài người, hãy trở lại.

sapagka't sa pamamagitan ng isang paghahandog ay kaniyang pinasakdal magpakailan man ang mga pinapagiging-banal.
vì nhờ dâng chỉ một của tế lễ, ngài làm cho những kẻ nên thánh được trọn vẹn đời đời.