Results for tarrayen translation from Tamashek (Tuareg) to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tamashek (Tuareg)

Romanian

Info

Tamashek (Tuareg)

təzzar təkkas isəlsa-nnet win n afartay, təssəwar afər fəl at təg̣məd tazdit, təqqim dagma n əṣihar ən tarrayen n enayim, aɣrəm ihan tarrayt ta n timna, fəlas togga as Šela idwal, mišan harwa da wər tat itawazazlaf.

Romanian

atunci ea şi -a lepădat hainele de văduvă, s'a acoperit cu o măhramă, s'a îmbrăcat în alte haine, şi a şezut jos la intrarea în enaim, pe drumul care duce la timna; căci vedea că Şela se făcuse mare, şi ea nu -i fusese dată de nevastă.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,028,750 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK