Results for tənəyaɣ translation from Tamashek (Tuareg) to Tagalog

inn-as Ɣaysa: «wərgeɣ ənneɣ-am as təzzəgzana ad tənəyaɣ tarna ən məššina?»
sinabi sa kaniya ni jesus, di baga sinabi ko sa iyo, na, kung ikaw ay sasampalataya, ay makikita mo ang kaluwalhatian ng dios?

eges wər əssena harwa awa imos, mišan əssanaɣ as imal-i məššina, s ənta di-d-issəglan y ad əsalmaɣaɣ aytedan daɣ aman, as: "ad tənəyaɣ infas wa zəddigan as du-z-azzabbat iɣsər fəl aləs iyyan, aləs wədi ənta a z-isalmaɣan aytedan daɣ infas wa zəddigan."
at siya'y hindi ko nakilala; datapuwa't ang nagsugo sa akin upang bumautismo sa tubig, ay siyang nagsabi sa akin, ang makita mong babaan ng espiritu, at manahan sa kaniya, ay siya nga ang bumabautismo sa espiritu santo.