Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakalam இருக்கலாம்
may be pakalam
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
பெயரை தெரிந்து இருக்கலாம்
what do you do?
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
கடவுச்சொல் தவறாக இருக்கலாம்.
the password may be incorrect.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
படங்கள் பதிப்புரிமைக்கு உட்பட்டவையாக இருக்கலாம்.
images may be subject to copyright.
Last Update: 2018-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
முன்பு இருக்கலாம் என்று தெரியுமா?
do u know me before
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்கள் என் பார்வையில் இல்லாமல் இருக்கலாம்
but never out of my heart meaning
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
வட்டில் சில கோப்புகள் சிதைந்து இருக்கலாம்.
some files may be corrupted on the disc
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
எனக்கு மூன்று ஆசைகள் இருந்தால் இருக்கலாம்
if i had three wishes they would be
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
மறுக்கப்பட்டது, பெரும்பாலும் முறையற்ற பயனுக்காக இருக்கலாம்.
signature is untrusted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
பயனர்பெயரில் எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்கள் மட்டுமே இருக்கலாம்
username can contain number and alphabet only
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
கோப்பு% 1ஐ திறக்கமுடியவில்லை. டிகாப் பிரச்சனையாக இருக்கலாம்.
file %1 cannot be opened. might be a dcop problem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நான் பரிபூரணமாக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் நான் எப்போதும் நான்
i may not perfect bit i am always me
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
சர்வருடன் இணைக்க முடியவில்லை. ftp சர்வர் பணிமிகுதியில் இருக்கலாம்.
could not connect. ftp server may be too busy.
Last Update: 2009-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
மிகவும் அழகாக இருப்பது சில நேரங்களில் ஆபத்தான விஷயமாக இருக்கலாம்
being too good can be a dangerous things sometimes
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
முன்காட்சி இல்லை. சொருகுப் பொருளை ஏற்றுவதி சிக்கல் இருக்கலாம்.
no preview available. most probably there was a problem loading the plugin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kcheckpass தனை இயக்க இயலவில்லை. setuid root ஆக இல்லாது இருக்கலாம்.
kcheckpass is unable to operate. possibly it is not setuid root.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
பதிவிறக்கப்பட்ட கோப்பு சிதைந்திருக்கலாம் அல்லது ஒரு அமைவு கோப்பாக இல்லாமல் இருக்கலாம்
downloaded file seems to be corrupt or not a setup file
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
சிடி சாதனம், ஒரு பாதையாகவோ அல்லது ஒரு ஊடகமாகவோ இருக்கலாம்: / url
cd device, can be a path or a media: / url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
தற்போது நிலையை அமைக்கவும், ( இந்த நிலைக்கான மாற்றம் முடிக்கப்படமால் இருக்கலாம்)
currently set state, (transition to this state might not be complete)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
உள் நுழைய முடியவில்லை. கடவுச்சொல் தவறாக இருக்கலாம். சேவகன் பதில்:% 1
unable to login. probably the password is wrong. the server %1 replied: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: