Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
தமிழ் பெயரில்
kokam
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ஆங்கில பெயரில் sundakkai
sundakkai in english name
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
செல்போன் டவர் தமிழ் பெயரில்
cell phone tower in tamil name
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ஆங்கில பெயரில் erumbu thinni
erumbu thinni in english name
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
புலப் பெயரில் கண்டிப்பாக நுழையவும்.
you should enter field caption.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
எந்த வழிகளிலாவது & கோப்பு பெயரில் செர்
include in the & filename anyways
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
செம்பருதி இலை பெயர் தாவரவியல் பெயரில்
semparuthi leaf name in botanical name
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
தோட்ட நண்டு விதைகள் தமிழ் பெயரில்
garden cress seeds in tamil name
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இந்த காலரி html கோப்பின் பெயரில் சேமிக்கப்படும்.
the name of the html file this gallery will be saved to.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
தமிழ் பெயரில் மலர்கள் கொண்ட செடி வகை மலர்
buttercup flower in tamil name
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இயங்கும் சொல்லதிகாரதி ஆவணத்தை மாறுபட்ட பெயரில் சேமிக்கிறது
save the active vocabulary collection with a different name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
தருநர் பெயரில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தை கேபசூக்குத் தெரியப்படுத்துகிறது.
informs kde about a change in hostname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 இலிருந்து விருப்பத்தின் பெயரில் பதிப்பை பெற்றுக் கொண்டோம்.
received invalid dcc accept request from %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இந்த பெயரில் கோப்பு உள்ளது. நீங்கள் மறுபடியும் எழுத விரும்புகிறீர்களா?
a file with that name already exists. do you wish to overwrite it?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m / s என்ற பெயரிடப்பட்ட பெயரில் எழுதுவதற்கு மேல் உள்ளது. pharmarule.
as there is over writing in the pay name of m/s. pharmarule
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 என்ற பெயரில் ஏற்கனவே கோப்பு உள்ளது அதை மாற்ற வேண்டுமா?
a file named %1 already exists. do you want to replace it?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இந்த கோப்பினை உருவாக்க இயலவில்லை. ஏற்கனவே இந்த பெயரில் ஒரு கோப்பு உள்ளது.
the requested file could not be created because a file with the same name already exists.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 2 விலிருந்து ctcp -% 1 க்கு விருப்பத்தின் பெயரில் பெறப்பட்டது, விடை அனுப்பியுள்ளோம்.
received ctcp-%1 request from %2, sending answer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 இலிருந்து% 2 அலைவரிசைக்கு விருப்பத்தின் பெயரில் பதிப்பை பெற்றுக் கொண்டோம்.
received version request from %1 to channel %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"% 1" இந்த பெயரில் முன்பே ஒரு கோப்பு உள்ளது. அதை மேல் எழுத வேண்டுமா?
a file named "%1" already exists. overwrite it?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting