Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
பெரியது
big
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
மிக பெரியது
bigger
Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
மிகப் பெரியது
huge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
என் வீடு மிகப் பெரியது
my house very nice
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
எனது பள்ளி மிகவும் பெரியது
my college is so big
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ஆலமரம் அளவில் மிகப் பெரியது
indian women worship this tree
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
சிரிக்க மறக்காதீர்கள் கடின உழைப்பு பெரியது
don't forget you smile
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நண்பர்களுக்கு முன்னாடி காதல் ஒன்று பெரியது அல்ல
love is not big before friends
Last Update: 2018-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இந்த காட்சி மிகப் பெரியது. இருந்தாலும் பயன்படுத்துக?
this image is very large. use it anyway?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stapler opposing (max 50)
stapler opposing (max 50)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
max (மதிப்பு; மதிப்பு;...)
max(value; value;...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
அழுத்தப்பட்ட கோப்பு மூலக்கோப்பை விட பெரியது. மூலக்கோப்பை வைத்துக் கொள்ளலாமா? do not compress
the compressed file is larger than the original. do you want to keep the original one?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ஸ்டப்லர் (max 20 letter or a4)
stapler (max 20 letter or a4)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
they walked through the new capital, alone and from a far country ,yes , although their own lands were only a few hundred miles perhaps from this very street upon which they now walked .but to them it was very far .their eyes were the eyes of those who have been taken suddenly and by some unaccontable force from the world they have always known and always thought safe until this time .they,who had been accustomed only to country roads and fields ,walked now along the proud street of the new capital ,their feet treading upon the new concreat side_walk ,and although the street was full of things they had never seen before ,so that there were even automobiles unsuch things of which they had never even heard ,still they looked at nothing ,but passed as in a dream ,seeing nothing.
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
query length limit excedeed. max allowed query : 100000 chars
a study on portrayal of women in advertisements * required gender * female male age * below 25 years 25 35 years 36 45years above 45 marital status * married unmarried educational qualification * no formal education school level diploma graduate professionals occupational status * student employee business person professionals housewife unemployed residential status * urban semi urban rural with whom do you discuss the television programs? * parents friends siblings colleagues any other rank the preference of watching advertisement on the basis of the statements given below : 1 being the highest and 7 being the least ( please do not repeat the rank) * 1 2 3 4 5 6 7 visual apperance content quality of advertisements gather information about the new produts innovative adopt to changing life styles usage of the product visual apperance content quality of advertisements gather information about the new produts innovative adopt to changing life styles usage of the product how do you feel while watching advertisements portraying women? * motivated irritated attractive realistic uncomfortable unrealistic state the roles played by women in advertisements ( 1 mostly, 2 sometimes, 3 never) * 1 2 3 professional celebrity model sex object independent women mother free wheeler dependant women village women office worker student interviewer
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ஒரு மாணவர் 56 ஆல் பெருக்குவதற்கு பதிலாக 7236 ஐ 65 ஆல் பெருக்கினார். சரியான பதிலை விட அவருடைய பதில் எவ்வளவு பெரியது?
a student multiplied 7236 by 65 instead of multiplying by 56. by how much was his answer greater than the correct answer ?
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
max () செயல்கூறு, அளபுருகளில் கொடுக்கப்பட்ட மதிப்புகளில், அதிக மதிப்பை காட்டும்.
the max() function returns the largest value given in the parameters. string and logical values are ignored.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
பார்வை கொள்கை வரம்பு மீறுதல்: சோதனை வலை மிகவும் ஆழம். (max.% 1)
site policy limit violation: test nesting too deep (max. %1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(நபியே!) நாம் எவ்வாறு அவர்களில் சிலரைச் சிலரைவிட (இம்மையில்) மேன்மைப்படுத்தி இருக்கிறோம் என்பதை நீர் கவனிப்பீராக! எனினும் மறுமை (வாழ்க்கை) பதவிகளிலும் மிகப் பெரியது, மேன்மையிலும் மிகப் பெரியதாகும்.
"see, how we favour one over the other; and in life to come are higher ranks and favours greater still.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting