Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
உள்ளடக்க குறை
Зменшити відступ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
உள்ளடக்க அமைவுகள்
Параметри змісту
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http உள்ளடக்க நீளம் தேவை
Потрібна довжина вмісту http
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
உள்ளடக்க பொருள்களை ஏற்ற முடியவில்லை
Не вдалося завантажити вбудований об' єкт:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
சிஸ்கொ பெருக்கி உள்ளடக்க மேலாளர்stencils
cisco — Керування вмістом iptvstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
உள்ளடக்க கோப்புக்கு தலைக்குறிப்பு எழுதுவதில் பிழை
Помилка запису заголовка в повний перелік вмісту пакунків (contents)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
உள்ளடக்க- வகைcollection of article headers
Тип- повідомленняcollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
உள்ளடக்க வகையை சர்வரால் கண்டறிய முடியவில்லை
Сервер не змін розпізнати тип вмісту
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ஒவ்வொரு தளத்த்துக்கும் உள்ளடக்க அமைப்ப்புகளை பயன்படுத்த முடியும்
Параметри вмісту можна пристосувати до окремих сайтів
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
புதிய கோப்புவகையை உள்ளடக்க வேண்டிய பிரிவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Виберіть категорію до якої потрібно додати новий тип файла.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
தயவு செய்து விடியோ உள்ளடக்க கோப்புகளை மட்டுமே சேர்க்கவும்
Додавайте лише відеофайли
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
சிஸ்கொ - உள்ளடக்க உருமாற்று இயந்திரம் (cte) stencils
cisco — cte (рушій перетворення вмісту) stencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
இந்த விருப்பம் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால் பிறகு உள்ளடக்க உருவ அடைவு கண்டிப்பாக புதிய பயனர் ஆரம்ப அடைவிற்க்கு நகலிடப்படும்.
Якщо буде позначено цей пункт, вміст теки структури буде скопійовано до домашнього каталогу нового користувача
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s ப்ளக்-இன் நிறுவப்படவில்லை. \nமேலும் விவரங்களுக்கு ப்ளக்-இன் உள்ளடக்க பகுதியில் கிளிக் செய்யவும்.
Додаток %s не встановлено. \nЩоб дізнатися більше, наведіть вказівник на область вмісту додатка і клацніть лівою кнопкою миші.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
பயன்பாடு: apt-ftparchive [options] command commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]] sources srcpath [overridefile [pathprefix]] contents path release path generate config [groups] clean config apt-ftparchive என்பது டெபியன் காப்பக கோப்புகளுக்கு சுட்டு கோப்புகளை உருவாக்குகிறது. முழு தானியங்கி முதல் dpkg-scanpackages மற்றும் dpkg-scansources க்கு வேலை செய்யும் மாற்று கோப்புகள் வரை பல் வித பாணி கோப்புகளை ஆதரிக்கிறது apt-ftparchive என்பது டெப் கிளையிலிருந்து தொகுப்பு கோப்புகளை உருவாக்குகிறது. தொகுப்பு கோப்புகளில் ஒவ்வொரு தொகுப்பிலும் உள்ள ஆளுகை புலங்களில் உள்ள உள்ளீடுகளையும் மற்றும் md5 ஹாஷ், கோப்பின் அளவு ஆகியனவும் உள்ளன. முன்னுரிமை மற்றும் பிரிவு ஆகியவற்றின் மதிப்பை உறுதி செய்ய புறக்கணிக்கும் கோப்பு ஆதரிக்கப் படுகிறது. அதே போல் apt-ftparchive என்பது .dscs கிளையிலிருந்து மூல கோப்புகளை உருவாக்குகிறது. --source-override தேர்வு src புறக்கணிக்கும் கோப்பை குறிக்க பயன் படும் 'packages' மற்றும் 'sources' கட்டளைகள் மூலமாக இருந்து இயக்கப்பட வேண்டும்.இருமபாதைகள் ஆழ் தேடலின் அடித் தளத்தை சுட்ட வேண்டும் மற்றும் புறக்கணிக்கும் கோப்பு புறக்கணி குறிகளை வைத்திருக்க வேண்டும். இருப்பின் பாதை கோப்பின் பெயருடன் முன் சேர்க்கப் பட வேண்டும் டெபியன் காப்பகத்திலிருந்து உதாரணம்: apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\ dists/potato/main/binary-i386/packages options: -h இந்த உதவி உரை --md5 கட்டுப்பாடு md5 உருவாக்கம் -s=? மூலத்தை புறக்கணிக்கும் கோப்பு -q அமைதி -d=? விருப்ப இட மாற்று தகவல் தளத்தை தேர்ந்தெடு --no-delink delinking பிழை திருத்த பாணியை செயல்படுத்து --contents உள்ளடக்க கோப்பு உருவாக்கத்தை கட்டுப் படுத்து -c=? இந்த உருவமைப்புக் கோப்பை படி -o=? ஒரு தோராய உருவமைப்பு தேர்வை அமை
Використання: apt-ftparchive [параметри] команда Команди: packages binarypath [overridefile [pathprefix]] sources srcpath [overridefile [pathprefix]] contents path release path generate config [groups] clean config apt-ftparchive генерує індексні файли архівів debian. Він підтримує безліч стилів генерації: від повністю автоматичного до функціональної заміни програм dpkg-scanpackages і dpkg-scansources apt-ftparchive генерує файли package (переліки пакунків) для дерева тек, що містять файли .deb. Файл package містить у собі керуючі поля кожного пакунка, а також хеш md5 і розмір файлу. Значення керуючих полів "пріоритет" (priority) і "секція" (section) можуть бути змінені з допомогою файлу override. Крім того, apt-ftparchive може генерувати файли sources з дерева тек, що містять файли .dsc. Для вказівки файлу override у цьому режимі можна використати параметр --source-override. Команди 'packages' і 'sources' треба виконувати, перебуваючи в кореневій теці дерева, яке ви бажаєте обробити. binarypath повинен вказувати на місце, з якого починається рекурсивний обхід, а файл перепризначень (override) повинен містити запис про перепризначення керуючих полів. Якщо був зазначений pathprefix, то його значення додається до керуючих полів, що містять імена файлів. Приклад використання для архіву debian: apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\ dists/potato/main/binary-i386/packages Параметри: -h Цей текст --md5 Керування генерацією md5-хешів -s=? Вказати файл перепризначень (override) для пакунків з вихідними текстами -q Не виводити повідомлення в процесі роботи -d=? Вказати кешуючу базу даних (не обов'язково) --no-delink Включити режим налагодження процесу видалення файлів --contents Керування генерацією повного переліку вмісту пакунків (файлу contents) -c=? Використати зазначений конфігураційний файл -o=? Вказати довільний параметр конфігурації
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting